Version 1.2 of BlueGriffon is in sight but a few locales still miss some light updates. If you think you can help, please take a look at the table below. You can submit your translation of the missing strings by email to info AT disruptive DASH innovations DOT com or attach patches to the bugzilla bugs (click on the locale name in the table). Reminder: please use UTF-8 !!!

Thanks !

Spanish (es-ES)
insertLink.dtd
insertTOC.dtd
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)
update.properties
advanced.properties
bluegriffon.dtd
listProperties.dtd
svg-edit.properties
Japanese (ja-JP)
insertLink.dtd
insertTOC.dtd
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)
update.properties
advanced.properties
bluegriffon.dtd
listProperties.dtd
svg-edit.properties
Korean (ko)
insertLink.dtd
insertTOC.dtd
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)
update.properties
advanced.properties
bluegriffon.dtd
listProperties.dtd
svg-edit.properties
Dutch (nl)
insertLink.dtd
insertTOC.dtd
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)
update.properties
advanced.properties
bluegriffon.dtd
listProperties.dtd
svg-edit.properties
Slovenian (sl)
insertLink.dtd
insertTOC.dtd
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)
update.properties
advanced.properties
bluegriffon.dtd
listProperties.dtd
svg-edit.properties
Hebrew (he-IL)
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)
Chinese (zh-TW)
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)
Italian (it-IT)
cssProperties.dtd (textOverflow.label, clipTextOverflow.label, ellipsisTextOverflow.label unicodeBidi.label)